Kiko love!

Hello!

Aujourd’hui, j’ai décidé de sortir tous mes vernis de chez Kiko pour les tester. Kiko est une marque italienne, aux produits bon marché et en général de qualité. Ils offrent un grand choix de couleurs et de produits. Design et packaging sont simples, épurés et efficaces.

Today, I’ve chosen to get all my Kiko polishes out to swatch them. Kiko is an Italian brand, with reasonably cheap products that are usually of a good quality. They have a wide range of colours and products. Design and packaging are clean, simple, and pared down to the basics.

2016-06-18 11.40.01.jpg
my collection

Je n’ai pas testé leurs vernis gels ou quick dry, mais le reste de leur grande collection se décline en deux formats et flacons, et de pinceaux différents. Les flacons rectangulaires contiennent 11mL et in pinceau long, fin et souple et les flacons plus carrés, un peu plus chers, 10 mL et un pinceau large et rond. Deux styles, mais dans les deux cas les pinceaux sont très bien. Il y a aussi des éditions limitées en flacons cylindriques qui, comme les plus carrés, ont un large bouchon qui s’enlève pour accéder au pinceau large.

I’ve never tried they gel polish line or the quick dry line, but the rest of their huge collection can be found in two sizes and bottles, with different brushes. The rectangular bottles hold 11mL (0.37 fl. oz.) and have a long, thin brush. The squarish bottles have a thicker, rounder brush. There are aslso limited editions in cylindrical bottles holding 10 mL with the wider brush. You get to the wide brush by removing a cap.

La plupart sont opaques ou quasiment opaques en une couche, pour vous montrer j’en ai fait deux pour qu’ils rendent au mieux sur les photos. J’ai utilisé en base l’ancienne version du Base & Top Coat Fast and Shiny, et la nouvelle en top coat. Le seul fait que j’en rachète vous dit que je le trouve bien, non? 😉

Most of the polishes are opaque or almost opaque .n one coat. I did two for all polishes on the pictures. I used as a base my old version of the Base & Top Coat Fast and Shiny, and the new bottle as top coat. The fact that I’m beying and rebuying it should tell you I like it, right? 😉

2016-06-18 14.04.37
Kiko

Du pouce à l’auriculaire / from thumb to little finger:

501 Pink Iguana est un rose tirant sur le lilas, opaque en une couche, avec un shimmer discret et élégant. A lilac-leaning pink, opaque un once coat, with a slight and elegant shimmer.

516 Metallic Stone est un gris anthracite métallisé, lui aussi assez opaque. Un shimmer qui me semble légérement bleuté. A metallic anthracite, quite opaque too, with a slightly blueish shimmer.

488 Pealry Golden Camellia est un rose un peu jelly avec de fines particules jaune orangé. A jelly-ish pink with tiny orange-gold particles.

532 Pearly Amazon Green n’est pas très pearly, je trouve; mais c’est un vert vif métallisé gorgé de particules dorées. Je le préfère en deux couches pour approfondir le vert. Not very pearly, a bright metallic green chock-full of golden particles. Two coats for a deeper green.

Kiko Power Pro 31 Yellow (quelqu’un n’avait plus d’idée de nom!) est un vernis jaune vif tirant légérement sur l’orange, très couvrant. A very unoriginal name for a very opaque, bright, slighlty orangey yellow.

2016-06-18 14.05.33
Kiko

Du pouce à l’auriculaire / from thumb to little finger:

374 Pearly Chocolate Noir n’est ni noir, ni Pearly. C’est un marron magnifique, opaque en une couche, avec un shimmer et de la profondeur dans une base espresso. Mon go-to vernis à stamper quand je veux du marron! It’s not black or pearly, but a gorgeous deep brown with a lot of depth and shimmer in an espresso base. Very opaque (one coat is enough) and my favourite stamping brown too! 

2016-03-06 21.50.41
Pearly Chocolate Noir

298 Turquoise Microglitter est un vernis sheer avec des reflets, pour le coup, pearly et verts et bleus. Le genre de vernis que je déteste quand porté seul, mais superposé à autre chose peut rendre bien; je le montrerai plus tard sur une base claire. A sheer polish, with peary (this time…) and greenish / blueish sheen. The kind of polish I hate on its own, but layered can be great. I’ll show it to you on a clightr base in this post.

493 Vino Perlato est un rouge profond, lumineux, couleur de vin riche mais, non toujours pas perlé. Il a de fines particules dorées. A deep, luminous, rich wine red. Still not pearly, but with golden particles.

360 Strawberry Pink est un rose corail, très pigmenté. A very pigmented coral pink. Not strawberry-like at all.

Frozen Smoothie Ribbon Pink est une édition limitée. Les Frozen Smoothies sont merveilleux avec une texture juste parfaite et très opaques ❤ Celui-là est un rose délicat gorgé d’ultra-fines particules grises que ne se voient vraiment que de très près; mais de loin elles donnent de la profondeur à la couleur. A M O U R A limited edition. The Frozn Smoothie series are absolutely marvelous, a perfect texture, very opaque ❤ This one is a soft, delicate pink fll of tiny grey particules. You can only see them when looking closely but they add depth to the colour from afar. L O V E

2016-06-23 18.37.48.jpg
Kiko Frozen Smoothies

Frozen Smoothie Candy Floss est un gris très pâle presque blanc, lui aussi avec les micro-particules grises magiques. Le premier Frozen Smoothie que j’ai acheté, et je résiste très fort pour pas me jeter sur le bleu (j’ai assez de bleu! on y croit!) et le corail orangé. Ici, combiné avec Frozen Smoothie Ribbon Pink, et 298 Turquoise Microglitter sur le petit doigt pour montrer l’effet shimmer vert. Une seule couche ici pour montrer la couvrance!

Frozen Smoothie Candy Floss is a very pale grey, almost white polish. It also has those magic grey micro-particles. It’s the first Frozen Smoothie I bought, and I’m trying very hard not to buy the blue one (I probably have enough blue polishes? hem) and the orangey coral one. I’ve combined it here with Frozen Smoothie Ribbon Pink, & 298 Turquoise Microglitter on my little finger to showcase the green shimmer. Only one coat of each here to show how opaque it is!

 

Advertisements

Author: multileggedcreature

Hello! Un blog qui parle de tout et de rien, mais surtout de choses plaisantes: nail art, musique, sport... Le nom est une référence à Star Trek (LE VRAI), un moment où M. Spock est bien malin! https://www.youtube.com/watch?v=fBPPIP0URNk A blog about anything, as long as it's nice: nail art, music, sport... The name is a reference to Star Trek, the REAL one; where Mr Spock is being sneakily clever https://www.youtube.com/watch?v=fBPPIP0URNk

6 thoughts on “Kiko love!”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s