Lipsticks!

Hello!

Aujourd’hui, c’est exploration de mes rouges à lèvres. Sachant que j’ai un faible pour le mat et les couleurs les plus foncées et que j’ai plein de couleurs, mais comme pour les vernis pas de rouge rouge évidemment 😉  Today, I’m venturing into my lipstick stash. Of course I’ve got plenty of colours, but with a particular fondness for matte and dark shades – everything but bright red! Just like polish 😉

D’abord, quelques exemples de présentation / To start with, packagings

lippies packaging
packaging – Sephora, YSL, Urban Decay, Kiko, MAC, Model’s Own

Certains tubes permettent de savoir quelle est la couleur à l’intérieur:  les Sephora, Model’s Own et, plus ou moins, les Kiko à droite qui sont différents car ils appartiennent à deux collections distinctes… Some of those allow you to see the colour that’s inside: the Sephora ones and the Model’s Own. The Kiko ones on the right are different colours because they’re part of different collections.

On y va! Let’s go!

Les couleurs les plus juste sont sur mon bras, les gros plans donnent une idée de la couvrance. The most accurate colours are on my arm, the close-ups give a better idea of how well they cover the lips.

lippies1
un seul passage – only one swipe

De gauche à droite: Left to Right:

Kiko Smart lipstick 915, Kiko Smart Lipstick 923 Peony Purple (en-dessous, and below : Model’s Own Colour Lip Stix Purple Pleasure, Sephora Rouge Cream R21 Ingenuous, Kiko Luscious Cream 523, Kiko Satin Lipstick 614, Kiko Gossamer Emotion 129 Black Grapes, MAC Matte Royal B75, YSL Rouge Pur Couture 54 Prune Avenue (…I think? oops 😉

lippies2
Un seul passage – only one swipe

De gauche à droite: Left to Right:

Urban Decay Matte Revolution Lipstick Blackmail, Sephora Rouge Cream R44 Little Desire, Model’s Own Colour Lip Stix Very Berry, Model’s Own Colour Lip Stix Purple Pleasure

arm3
un seul passage – only one swipe

De gauche à droite: Left to Right:

Model’s Own Colour Lip Stix Very Berry, Kiko Gossamer Emotion 129 Black Grapes, YSL Rouge Pur Couture 54 Prune Avenue, Kiko Satin Lipstick 614, Kiko Smart lipstick 915.

 

Tous les swatchs qui suivent sont sans crayon, gommage préalable, etc: la version au naturel. Evidemment, pour les plus sombres, ce n’est pas la meilleure façon de les porter mais ça donne une idée de la couvrance!

All swatches are without any lip pencil, lip scrub before application, etc: it’s au naturel 😉  It’s not the best way to wear the darkest shades of course, but I thought it might give a good idea of how well they cover.

Urban Decay Matte Revolution Lipstick Blackmail

UD
UD Blackmail

J’adore la teinte, très pigmenté, mais surveiller: il nécessite parfois des retouches. Confortable à porter, un peu lourd et épais peut-être: on n’oublie pas qu’on a quelque chose sur les lèvres. Quand même, il est chouette. Gorgeous shade, great colour payoff, but be careful, it sometimes needs touch-ups! Comfortable, although maybe a bit thick and heavy: you never forget you’re wearing lipstick. Still, I like it!

MAC Matte Royal B75

mac2
MAC Matte Royal

Un de mes préférés. Avec un crayon sur le contour des lèvres pour être bien net, ce bleu-violet est magnifique. Une tenue impeccable; à moins de manger un énorme kebab bien gras il n’y a pas de transfert. Magique! Et il est très confortable… AMOUR FOREVER One of my favourites. With some pencil to have well-defined lips, this blue-purple shade is gorgeous. It doesn’t change or transfer for hours, is very comfortable – it’s like magic! Unless you eat the greasiest food you can find, but then it would defeat any lipstick. LOVE FOREVER

macpencil
MAC with pencil – avec du crayon

Je veux tous les MAC mats! I want all the matte MAC!

Sephora Rouge Cream R21 Ingenuous

sephora nude
Sephora Ingenuous

Ce nude est très mignon, confortable, bonne tenue. Youpi! Cute, comfortable nude that holds well. Yay!

Sephora Rouge Cream R44 Little Desire

spehcoral.jpg
Sephora Little Desire

Corail vif, qui illumine le teint et qui est confortable. Tient sans problèmes plusieurs heures. Bright coral, flattering and comfortable.  Holds out well for hours.

Pour rappel, ces deux photos d’un post précédent – as a reminder, two pictures from a past post.

 

Model’s Own Colour Lip Stix Very Berry 

MO very berry.jpg
MO Very Berry

Ce rouge tire sur le bronze. La couleur est très chouette, mais la tenue… snif. Il dessèche un peu, et surtout s’atténue de façon irrégulière, bonjour l’effet. Je l’utilise cependant comme crayon à lèvres sans souci. A bronze-leaning lipstick, it’s a great shade but doesn’t hold well. It dries the lips a bit, but worst of all tends to fade irregularly. Gah. Still, I use it as a good lip pencil.

Model’s Own Colour Lip Stix Purple Pleasure

MO pink
MO Purple Pleasure

Rose mat, confortable et tient bien. Matte pink, comfortable and stays on well.

Kiko Smart Lipstick 923 Peony Purple

kiko pink
Kiko Peony Purple

Un rose satiné, bonne tenue, confortable… l’amour! Il ressemle un peu au Model’s Own d’au-dessus, je les ai swatchés l’un au-dessus de l’autre sur mon avant-bras pour comparaison. Plus brillant et une couleur plus discrète. A bright, satiny pink that is very comfortable to wear and holds well throughout the hours. It’s a bit similar to the Model’s own just before, so I swatched them one above the other on my forearm for comparison’s sake. Less matte and a bit more understated than the previous one.

Kiko Luscious Cream 523

brown kiko
Kiko Luscious Cream 523

Un marron presque noir selon la lumière, là aussi il vaut mieux dessiner le contour des lèvres au crayon avant. Confortable et bonne tenue.

kiko brown2.jpg
Kiko 523 à l’ombre – in the shade

A near-black brown that needs some lip pencil to give a sharp edge to your lips. Comfortable, stays on without any particular issue.

Kiko Satin Lipstick 614

 

kiko 614

Kiko Satin 614

Assez classique, confortable et satiné. Seyant, et ne demande pas à être surveillé de près! Classic red, satiny and comfortable. Flattering and is not high-maintenance!

Kiko Smart lipstick 915

kiko dark red
Kiko 915

Un peu plus clair sur la photo qu’en vrai. Confortable, pas de problème pour plusieurs heures. It appears here a bit lighter in shade than IRL. Classic, comfortable, no issues for hours.

Kiko Gossamer Emotion 129 Black Grapes

kiko gossamer
Kiko Black Grapes

Chouette couleur, plusieurs passages nécessaires pour un bon résultat. Plutôt confortable, peut avoir besoin de retouches. Nice colour, several swipes needed for a good result. Comfortable to wear, might need touch-ups through the day.

Yves Saint Laurent Rouge Pur Couture 54 Prune Avenue

YSL
YSL Prune Avenue

Cette photo a été prise quelques heures après l’application. Pas de crayon autour. Voilà voilà… J’ai un vernis et un rouge à lèvres YSL, dans les deux cas deux produits hors de prix et totalement merveilleux. Des cadeaux, aussi 😉 Il est plus foncé en vrai, la couleur est plus proche du swatch sur mon bras

This picture was taken a few hours after application. No pencil used. I have one YSL lipstick and one YSL nail polish, and both are horribly expensive and absolutely perfect. Also, both were presents 😉 The shade is darker IRL, closer to what you see swatched on my arm.

 

 

 

 

Advertisements

Author: multileggedcreature

Hello! Un blog qui parle de tout et de rien, mais surtout de choses plaisantes: nail art, musique, sport... Le nom est une référence à Star Trek (LE VRAI), un moment où M. Spock est bien malin! https://www.youtube.com/watch?v=fBPPIP0URNk A blog about anything, as long as it's nice: nail art, music, sport... The name is a reference to Star Trek, the REAL one; where Mr Spock is being sneakily clever https://www.youtube.com/watch?v=fBPPIP0URNk

3 thoughts on “Lipsticks!”

    1. Oh, thank you!
      Lipstick is a rather new thing for me, but I’ve jumped straight into the deep end 😉
      I actually never do my entire face, I focus on the pop of colours – nails, lipstick, sometimes eyeshadow when my skin isn’t trying to run away from my face (I’ve got the occasional, coming-out-of-nowhere bout of dermatitis).

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s