New Lipsticks! De nouveaux rouges à lèvres!

Toutes les photos sont sans crayon, base etc: ce à quoi le rouge peut ressembler tout seul. / All pictures are without any base, pencil etc: what it actually looks like on its own.

No 7 Moisture Drench Lipstick Nutmeg Spice

Alors ils promettent de l’hydratation, eh bon, certes, il ne dessèche pas! La couleur est sympa, je pensais qu’elle tirerait plus sur le marron mais elle me plaît. Elle s’estompe un peu au fil des heures, mais de façon régulière en laissant les lèvres teintées.

It promises hydration, and it’s true it’s not drying. I like the colour although I expected it to lean a bit more brownish. It fades a bit as the hours go by, but in an even fashion and leaving a nice tint on the lips.

no 7.jpg
No 7 nutmeg spice

 

Mac Honeylove

Un rouge à lèvres beige mat, un nude avec ce petit plus dans la couleur – une petite pointe d’orange, peut-être? à tester, sur différents teints l’effet ne sera pas le même. Ne dessèche pas les lèvres, tient bien, bref un Mac de qualité!

A matte beige nude lipstick, with a twist – a hint of orange maybe? It will look different on different carnations, so give it a try! It doesn’t dry out the lips and stays on well through the day – a good quality lippie as usual with Mac!

mac honeylove.jpg
Mac Honeylove

 

 Nyx Soft Matte Lip Cream San Paulo

Mon premier trouge avec applicateur! Il est très doux, c’est ma foi fort agréable et dans ce cas facile à utiliser! Le rouge a une odeur fruitée qui heureusement disparaît très vite (j’ai horreur des produits parfumés). Il s’applique très facilement, ne bouge pas pendant plusiurs heures et ne dessèche pas particulièrement si on a bien hydraté avant. C’est un rose coraillé mat, qui tire un peu plus vers le rose ou l’orange selon le teint ou la lumière. It illumine le visage en tout cas!

My first doe-foot applicator! It’s really soft and in this case at least, easy to use -great! It has a fruity smells that thankfully fades out very quickly (I hate scented products). Application is easy, it doesn’t budge for hours matte corally pink than can lean a bit more towards pink or orange depending on your complexion and the ambient light. It really brightens the face!

2016-12-03-12-04-50
Nyx San Paulo

 

 Comparison!

Just une couche, sur l’avant-bras – just one swipe on my forearm!

2016-12-03-12-06-31
comparaison

 

Advertisements

Author: multileggedcreature

Hello! Un blog qui parle de tout et de rien, mais surtout de choses plaisantes: nail art, musique, sport... Le nom est une référence à Star Trek (LE VRAI), un moment où M. Spock est bien malin! https://www.youtube.com/watch?v=fBPPIP0URNk A blog about anything, as long as it's nice: nail art, music, sport... The name is a reference to Star Trek, the REAL one; where Mr Spock is being sneakily clever https://www.youtube.com/watch?v=fBPPIP0URNk

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s