Sweet Cat Lipstick

2017-03-09 11.32.43.jpg
sweet cat lipstick packaging

Un autre cadeau, ce rouge à lèvres Sweet Cat ! Tout est écrit dans une langue que je ne connais pas, donc impossible de vous en dire plus; mais il tient bien, s’applique facilement, a une belle couleur et ne dessèche pas! …et le packaging ❤ La couleur la plus proche est celle du raisin de rouge.

Another present, this Sweet Cat Lipstick! I can’t read the language it’s written in so I can’t tell you more about it but: the colour is nice and holds up well, application is easy and it doesn’t dry out the lips! aaaand… the packaging ❤ The truest colour is the one in the top picture.

2017-03-09 11.56.02
sweet cat lipstick

 

Advertisements

Gosh Polish dotticure!

On m’a offert quelques goodies; voici les tests! I was gifted a few goodies… hare are the swatches!

2017-03-06 15.02.02.jpg
Gosh Denim Delight, Tilted Blue, Miss Minty

Tout d’abord, trois vernis Gosh. Pour tous les trois, un pinceau rond et plutôt fin; et faciles à appliquer.
627 Denim Delight, un bleu-gris désaturé. Deux couches.
618 Tilted Blue, un bleu beaucoup plus soutenu; qui peut se porter un une couche. Deux couches ici. (pouce)
597: Miss Minty, un vert très printanier. Trois couches, mais deux auraient pu suffire. (annulaire)

First of all, three Gosh nail polishes. For all three, the brush is round and thin; they’re all easy to apply.
627 Denim Delight, a muted, dusty blue grey. Two coats.
618 Tilted Blue, a much darker blue, can be a one-coater. Two coats here. (thumb)
597: Miss Minty, a very spring-y green. Three coats, but two would have been fine. (ring finger)

A Call to Spring / Faire du pied au printemps

mumuse avec des pois! polka dots fun!

Oups, ma peau n’a pas l’air si sèche à une distance normale 😉 Oops, my skin doesn’t look that dry at a normal distance 😉

2017-03-02 10.51.16.jpg
dotticure

OPI Can’t Find My Czechbook
OPI It’s a Piazza Cake
Nails Inc Hampstead Gardens