Fall Mani! Manucure d’automne

2016-11-06 11.14.56.jpg
automne

Base: Hema Sandy Beach

Born Pretty Liquid Peel-off Tape (strong fish smell, otherwise great / forte odeur de poisson, sinon très bien)

Sponged on / à l’éponge: Sephora Cherry Popsicle, Sephora Trick or Treat, Sephora Spicy Red, Essie Very Structured, Kiko Power Pro 31 Yellow, Nails Inc Black Taxi, Nails Inc Electric Lane (holo top coat).

Je voulais juste un peu de paillettes holo mais sur quelques doigts.. oups! I only wanted a few holo glitters here & there but on some fingers… oops!

2016-11-06 11.14.39.jpg
autumn
Advertisements

Born Pretty Holos

Quelques tests de vernis holographiques Born Pretty! Les flacons sont petits (6 ml) mais le vernis bon marché (il y a souvent des promos) et de bonne qualité. A few swatches of the Born Pretty holo polishes. The bottles are tiny (6 ml) but the polish is cheap (there are often sales) and good quality!

05: un orange holo très citrouille, parfait pour la saison! deux couches, très brillant même sans top coat (comme ici), et un effet holo très prononcé! Application facile avec un pinceau rond et plutôt court, séchage rapide.

05: a very pumpkiny orange holo! Perfect for that time of the year… Two coats, very shiny even without top coat (as shown here), and the holo is very strong! Application is fine, with a short round brush and a quick drying time.

holorange2.jpg
Born Pretty holo 05

et l’effet holo (c’est mieux au soleil quand il y en a…) / with holo effect (it’s better in sunlight, when there’s some…):

holorange3.jpg
Born Pretty holo 05

 

25: un rouge / violet le pinceau avait quelques poils de travers mais sinon… parfait! Une seule couche qu’on applique très facilement (j’ai pris cette photo sans avoir nettoyé autour car… pas besoin! et habituellement je ne suis pas très propre quand je vernis!), pas de top coat et pourtant il brille et il est holo (même quand il n’est pas au soleil) et c’est tellement scintillant que je n’arrive pas à faire une bonne photo… celle-ci est la meilleure!

❤ !

25: a purpley red the brush had a few rebel hairs but otherwise… perfect! only one coat that applied like a dream – I took this picture without having done any clean-up because… there was no need! And I’m not very good at polishing neatly, usually!). No top coat and yet it’s very shiny and sparkly and so holo (even when not in direct light) that taking a decent picture was hard… best I could do here!

2016-10-01 11.02.06.jpg
Born Pretty holo 25

 

1: un top coat holographique qu’on peut utiliser aussi seul, ce que je n’ai pas encore testé. Swatch plus en détail ici!

1: a holographic top coat that can also be used on its own, which I haven’t tested yet. A more in-depth review here!

 

 

 

 

Swatch & Stamp!

Aujourd’hui, petite combo! A lil combo today!

Essie Very Structured, un beau marron qui rappelle un peu L’Oréal So Chic Fox. Le pinceau fin habituel de chez Essie, première couche opaque mais pas de façon régulière, la deuxième achève le travail. L’application est facile.

Essie Very Structured, a beautiful light brown that reminds me a bit of L’Oréal So Chic Fox. The brush is the usual thin Essie one, the first coat is opaque-ish but irregularly so, it’s perfect in 2. It applies very easily.

2016-11-03 13.07.24.jpg
Shade: Essie Very Structured + Born Pretty holo stamped over it

Vernis holographique Born Pretty polish (une couche sur Essie Very Structured sur le petit doigt, stamp sur les autres ongles). Parfait pour le stamping! Je n’ai pas testé en plusieurs couches pour l’opacité, ce n’était pas l’effet que je recherchais… Pour une si petite couche en mode stamping, wow – un peu de lumière et BAM arc-en-ciel! (cf dernière image)

Born Pretty holographic polish (one coat over Essie Very Structured on pinkie, stamped on other nails). It stamped REALLY well! I haven’t tested layering it to test opacity, it’s not what I was looking for. For such a thin stamping coat, wow – a bit of light and WHAM rainbow! (cf last pic)

2016-11-03 12.56.29.jpg
Sunlight: Essie Very Structured + Born Pretty holo stamped over it

Stamping design: Born Pretty BP 30

Born Pretty clear stamper

N°7 Black Patent & Khaki Gold

Hello!

Deux nouveaux vernis aujourd’hui, de chez N°7 (à dégotter chez Boots ou Superdrug).  J’utilise souvent Hot to Trot comme vernis à stamper doré, et ces deux-là m’ont intriguée alors…  bam!

Two new polishes from N°7 (in every Superdug or Boots store). I often use Hot to Trot as my gold stamping polish, and those two intrigued me sooo… Mine!

2016-11-02 14.42.06.jpg
N°7 Khaki Gold & Black Patent

Black Patent est supposément effet cuir, bon en gros c’est un vernis noir satiné (sans top coat bien sûr). Joli, mais bon, voilà. 2 couches, mais une est suffisante si on est pressée! Attetion, si vos ongles ne sont pas lisses ça peut se voir.

Khaki Gold m’a tapé dans l’œil tout de suite: base noire gorgée de particules dorées tirant sur le vert – or kaki, quoi 😉 2 couches, possible en une. Me rappelle un peu Bourjois Monster Blood ( ❤ ) en nettement moins sombre.

2016-11-01 16.04.59.jpg
N°7 Khaki Gold macro

Black Patent is supposedly Patent-like, but it doesn’t really look like leather; it’s simply a satiny black polish (no top coat of course). Pretty, but that’s it. 2 coats here, but could be done as a one-coater.

Khaki Gold called out to me from the shelves straight away, it’s a black base filled with green-leaning gold particles (or, well, khaki ones 😉 2 coats, can probably be done in one. Reminds me a bit of Bourjois Monster Blood ( ❤ ) but much less dark.

 

 

Swatch: Barry M Gold Digger and Covergirl Diva after Dark

Aujourd’hui, deux nouveaux vernis (et des cuticules pas assez hydratées en voyage) / two new polishes today (and under-moisturized cuticles while on a trip):

2016-10-26 10.29.48.jpg
Barry M Gold Digger + CoverGirl Diva After Dark

Barry M Molten Metal Gold Digger (2 couches). Le nom ne ment pas sur la marchandise: un or métallique parfait. Bonne tenue!

Covergirl 330 Diva after Dark (2/3 couches selon leur épaisseur, ou peut être posé sur une base sombre). Made in France! Un vernis noir pailleté classieux, avec un effet de profondeur. Bonne tenue!

Two new polishes today:

Barry M Molten Metal Gold Digger (2 coats). The name is true: a perfect metallic gold. Lasted several days without chipping on me.

Covergirl 330 Diva after Dark (2/3 coats depending on their thickness, can be layered over a dark colour). Made in France! A black, flecked polish with depth and style! Lasted several days without chipping on me.

IMG_20161026_102938.jpg
Barry M Gold Digger + CoverGirl Diva After Dark

Pimping a friend’s nails! Halloween style…

Hop hop, convertir des amies aux joies des vernis… Un peu de scotch sur deux ongles pour n’en colorer qu’une partie un beau bleu foncé, et par-dessus dry-brusher (quelques coups d’un pinceau bien essoré) un vernis cuivré… Succès!

How to convert a friend to the joys of polish… A bit of duct tape to only colour part of the nail a beautiful deep blue, then dry brush (a few swipes of a brush from which most polished has been wiped off) some copper over it… Success!

2016-10-24-15-47-41
classy blue & copper – bleu et cuivre classieux

Sinful color Copper Pot

Hema dark shimmery blue

 

Et ensuite, une petite manucure Halloween avec des gouttes de sang (orange citrouille!), fantômes, dry brush…

Then a Halloween manicure with pumpkin orange dripping nails, ghost faces, dry brush…

14813072_1823639997895674_884757911_o.jpg
Halloween

Rimmel 60s Super Shine White Hot Love

Sinful Colors 103 Black on Black

Sally Hansen Insta-dri 250 Orange Zest

Sephora Green Revolution

Salon Perfect 334 Faraway Galaxy

Halloween & travel mani!

Pour prendre l’avion et partir à l’aventure au soleil, mais en saison Halloween… une petite combo un peu hasardeuse, j’avoue… mais qui m’a faite sourire, bien qu’elle n’ait pas coopéré (grosse bavure inexpliquée sous des chauves-souris… j’ai décidé que c’était un soooombre nuage!)

To board a plane headed for sunny adventures, a somewhat un-fantastic but fun manicure, althoughit was a bit uncooperative (like the mysterioussmudge under the bats that Ivedecided is A CLOUD OF DARKNESS)

Hema Sandy Beach

hehe 021 (fish bones)

hehe 010 (skull)

Born Pretty BP 022

ÜberChic Halloween 01

Konad Red

Born Pretty black and white stamping polishes

Born Pretty clear stamper